ПРИСЯЖНИЙ

ім (засідатель) assizer; juror; juryman; (мн) lay people; the jury • виводити присяжного (із складу присяжних, які розглядають справу) to withdraw a juror • давати напутні поради присяжним to charge (direct) the jury • складати список присяжних to array; empanel (impanel) (the jury) • відвід присяжному засідателеві challenge of a juror • за участю присяжних засідателів with the participation of jurors • колегія присяжних the jury • лава присяжних jury box • нарада присяжних jury's deliberation(s) • склад присяжних the jury • склад присяжних, які не прийшли до одностайного рішення hung jury • список присяжних array; juror's book; jury list; panel • старшина присяжних foreman of the jury • суд присяжних the jury • ~ засідатель assizer; juror; juryman; (мн) lay people; the jury • ~ повірений attorney at law • неупереджений ~ impartial (unbias(s)ed, unprejudiced) juror • упереджений ~ bias(s)ed (partial, prejudiced) juror

Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»

ПРИТУЛОК →← ПРИСЯГАТИ, ПРИСЯГНУТИ

Смотреть что такое ПРИСЯЖНИЙ в других словарях:

ПРИСЯЖНИЙ

ПРИСЯ́ЖНИЙ, а, е.1. заст. Який присягнув (у 1 знач.) кому-небудь.– Лоб вибритий, – се ознака, мов печать на мені, що я вже присяжний чоловік, царський ... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

ЗАВЗЯ́ТИЙ (який із захопленням, пристрастю віддається якійсь справі), ЗАПАЛЬНИ́Й, ЗАПЕ́КЛИЙ, ПАЛКИ́Й, ПРИ́СТРАСНИЙ, ХВА́ЦЬКИЙ розм., ЩИ́РИЙ, ПРИСЯ́ЖНИЙ... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

-а, -е. 1) заст. Який присягнув (у 1 знач.) кому-небудь. || у знач. ім. присяжний, -ного, ч. Те саме, що Присяжний засідатель. || у знач. ім. присяжни... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

-а, -е.1》 заст. Який присягнув (у 1 знач. ) кому-небудь.|| у знач. ім. присяжний, -ного, ч. Те саме, що Присяжний засідатель.|| у знач. ім. ... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

Прися́жний:— виборний, помічник війта [VI]— виборний [VII]— помічник війта (див. війт) [II]— помічник війта (сільського старости) [III]— помічник війта... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

(як ім.) юр. juryman, juror, assizerрішення присяжних — verdict, assizeсклад присяжних — juryсуд присяжних — lay court, assize, the juryприсяжні (мн.) ... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

імен. чол. роду, жив... присяжныйад'єктивприсяжный

ПРИСЯЖНИЙ

присяжни|й ім. juryperson; juror;за участю \~их засідателів with the participation of jurors; настановлювати \~х charge the jury; склад \~x the jury; список \~x jury list; суд \~x the jury;... смотреть

ПРИСЯЖНИЙ

Прися́жний, -на, -не; прикм.прися́жний, -ного; -ся́жні, -них

ПРИСЯЖНИЙ

присяглий, заприсяжений; ЯК ІМ. присяглий суддя ; (відвідувач) постійний, неодмінний; (критик) Ж. штатний.

ПРИСЯЖНИЙ

1) прил. присяжный присяжний засідатель — присяжный заседатель 2) сущ. присяжный

ПРИСЯЖНИЙ

(ім.) assizer, fact trier, jurat, questman, recognitor

ПРИСЯЖНИЙ

прися́жний іменник чоловічого роду, істота

ПРИСЯЖНИЙ

Присяжни́й прізвище

ПРИСЯЖНИЙ

ნაფიცი

ПРИСЯЖНИЙ БУХГАЛТЕР

chartered accountant {UK}; certified public accountant {US}.

T: 167