Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»
ПАПІ́Р, ч.1. род. пе́ру. Матеріал для писання, друку, малювання і т. ін., виготовлений з ганчіркової, деревної та іншої маси.– На другому вікні стояли ... смотреть
ч. 1) род. -перу. Матеріал для писання, друку, малювання і т. ін., виготовлений з ганчіркової, деревної та іншої маси. Обгортковий папір. || Такий мат... смотреть
ч. 1》 род. -перу. Матеріал для писання, друку, малювання і т. ін., виготовлений з ганчіркової, деревної та іншої маси. Обгортковий папір.|| Такий... смотреть
кла́сти / покла́сти на папі́р. 1. Писати, записувати що-небудь. — Правду мовиш, кум мій нічого сам на папір не клав; але були добрі люди, що, вислухавши було його казання або співання, записували (Укр. поети-романтики..); Ти можеш душу вилити в рядках, Жагучу мрію на папір покласти (Л. Дмитерко). 2. тільки док. покла́сти на папі́р. Нанести на папір зображення чого-небудь; намалювати щось. Мені хочеться покласти сю картину на папір і знов придивитись до неї ближче (Леся Українка). ла́кмусовий папі́р (папіре́ць), чого. Те, що визначає що-небудь або є показником чогось. Нині трансплантація органів і тканини — лакмусовий папір і ахіллесова п’ята медичної науки наших днів (З журналу); Лакмусовим папірцем “м‘язового тонусу” виявилося емоційне самовідчуття (З журналу); Загалом же доробок М. Д. Леонтовича став своєрідним лакмусовим папірцем для кожного учасника конкурсу хорових колективів (З газети). на папе́рі. Лише по написаному, а не насправді, не в дійсності. Ох, тії поети мудріші на папері, як у житті (Леся Українка); Однак намічене, схоже, поки що залишається тільки на папері (З газети). проси́тися (проха́тися) на папі́р. Заслуговувати на те, щоб бути записаним, описаним. До людського горювання Скрізь я прислухався,— Сумний голос безталання На папір прохався (П. Грабовський). як на папе́рі спи́саний, зі сл. став, з’яви́вся, вроди́вся і т. ін. Дуже швидко. (Самрось:) От бачиш, який я справний? Хоч і додому тепер… В мент вродився, як на папері списаний! Поганяй!.. (М. Кропивницький).... смотреть
1) (різних типів) paperгазетний папір — newsprintофсетний папір — offset paperпоштовий папір — notepaper, post (letter) paperрулонний папір — endless p... смотреть
ДОКУМЕ́НТ (офіційний, діловий), ПАПІ́Р розм., ПАПІРЕ́ЦЬ ірон., ПАПІ́РЧИК ірон., БУМА́ГА (БОМА́ГА) розм., заст., КА́РТА зах.; ЛИСТ (перев. для записуван... смотреть
[papir]ч., мн. папериpapier, pl papieryглянцевий / матовий папір — papier błyszczący / matowy fotog.обгортковий / пакувальний папір — papier do pakowan... смотреть
Матеріал у вигляді аркушів або стрічки, який служить для письма, використовується у поліграфії, побуті тощо; отримують із паперової маси у машинах для ... смотреть
папі́рI [пап’ір]-перу, м. (на) -пер'і, мн. -перие, -пер'іў (матеріал)II [пап’ір]-пера, м. (на) -пер'і, мн. -перие, -пер'іў (документ)
матеріал у вигляді аркушів або стрічки, який служить для письма, використовується у поліграфії, побуті тощо; отримують із паперової маси у машинах для виготовлення п.; паперова маса - целюлозна емульсія (отримана внаслідок хіміч. розчинення деревини, ганчір'я тощо), деревної маси, клею, інколи макулатури. П. винайшов бл. 105 Цай Лунь (Китай); перші в Європі паперові фабрики виникли у XII ст.... смотреть
імен. чол. родубумага сущ. жен. рода¤ папір для письма -- писчая бумага ¤ цінний папір -- ценная бумага ¤ журнал вхідних паперів -- входящий журнал
(водостійкий) пергамен, сов. пергамент; (офіційний) документ, грамота, мандат; мн. ПАПЕРИ, рукописи, писанина, шпаргали, шпаргалля; (цінні) векселі, облігації, акції, бони; папірець, папірчик.... смотреть
Папі́р, папе́ру (матеріалу) і -пе́ра (канц. справи); -пе́ри, -пе́рів
ч.; мол. 1. паперу. Гроші. ПСУМС, 50. 2. мн. папери. Долари США. - Не забудь майору Андрію впхати двадцять "паперів" (доларів) (М. Марк, Хохляцький апокаліпсис). ПСУМС, 50.... смотреть
I {папі́р} -пе́ру, м. (на) -пе́рі, мн. -пе́рие, -пе́ріў (матеріал)II {папі́р}-пе́ра, м. (на) -пе́рі, мн. -пе́рие, -пе́ріў (документ).
【阳】1) 纸, 纸张2) 文件, 公文, 证明书, 证件
папі́р 1 іменник чоловічого роду матеріал папі́р 2 іменник чоловічого роду документ
техн.; физ. бумага (для письма, печати, упаковки и т. п.)
па́пі́р:◊ концепто́вий па́пі́р → "концептовий"
(-перу (материал) и -пера (документ)) бумага
папір, -перу (матеріал) і -пера (документ)
Papper
Папера
Papir
Papir
ქაღალდი
папера
папера
бумага для упаковки