НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

ім independence; freedom; liberty • відстоювати свою ~ to uphold one's independence • добиватися незалежності (виборювати ~) to gain (win) independence • надавати ~ to grant independence (to) • проголошувати ~ to declare (proclaim) independence • ~ суддів independence of judges (of the judiciary) • ~ преси freedom of the press

Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»

НЕЗАЛЕЖНИЙ →← НЕЗАКОНОСЛУХНЯНИЙ

Смотреть что такое НЕЗАЛЕЖНІСТЬ в других словарях:

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

НЕЗАЛЕ́ЖНІСТЬ, ності, ж.Абстр. ім. до незале́жний.– У даному разі я – за повну незалежність Лукашевич від так званої її тітки! (О. Донченко);На єдність... смотреть

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

ВО́ЛЯ (відсутність політичного й економічного гноблення), СВОБО́ДА, НЕЗАЛЕ́ЖНІСТЬ, САМОСТІ́ЙНІСТЬ. Ой чого ти почорніло, Зеленеє поле? — Почорніло я од... смотреть

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

імен. жін. роду, тільки одн.независимость¤ здобути незалежність -- обрести независимость

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

[nezałeżnyj]прикм.niezależny, niepodległy

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

-ності, ж. Абстр. ім. до незалежний. Майдан Незалежності.

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

незале́жність[неизалежн'іс'т']-нос'т'і, ор. -н'іс'т'у

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

Independence, self-supportборотьба за незалежність — struggle for independence

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

independence, independency, (від виборців) non-committalism, sovereignty, freedom

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

【阴】 独立, 独立性, 独立地位; 自主, 自主性

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

-ності, ж. Абстр. ім. до незалежний. Майдан Незалежності.

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

Oavhängighet, oberoende, självständighet

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

Uafhængighed, selvstændighed

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

Uavhengighet, selvstendighet

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

незале́жність іменник жіночого роду

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

{неизале́жніст} -ності, ор. -ністу.

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

Незалежнасць

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

матем.; физ. независимость

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

-ності ż niezależność

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

დამოუკიდებლობა

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

независимость

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

незалежнасць

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ

незалежнасць

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ДАНИХ

независимость данных

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ДАНИХ

рос. независимость данных властивість системи, що забезпечує можливість змінювати загальну логічну або фізичну структуру даних без зміни при цьому представлення прикладних програм про дані. Є одним із основних принципів побудови банків даних.... смотреть

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ПАРАМИ

попарная независимость

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ПОДІЙ

независимость событий

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ РІВНЯНЬ

независимость уравнений

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ СИСТЕМИ АКСІОМ

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ СИСТЕМИ АКСІОМ - властивість, що характеризує відношення між аксіомами в певній системі аксіом. Незалежною називають таку аксіому, яка логічно не виводиться за правилами виводу, прийнятими в даній системі, з інших аксіом. Якщо у системі жодна з аксіом не виводиться з усіх інших, то незалежною називають і саму систему аксіом. Коли якась аксіома виводиться з інших, її можна вилучати з системи аксіом без скорочення множини висловлювань, істинність яких має доводитися. Н.с.а. є їхньою важливою ознакою. В окремих випадках вона дає змогу, не породжуючи суперечностей, замінити незалежну аксіому на її заперечення і створити істотно нову наукову теорію Н. апр., заміна аксіоми про паралельність прямих у геометрії Евкліда на її заперечення привела до створення Лобачевським принципово нової геометрії.... смотреть

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ СУДОВОЇ ВЛАДИ

independence of the judiciary, judicial autonomy

T: 22