Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»
КВАЛІФІКА́ЦІЯ, ї, ж.1. Дія за знач. кваліфікува́ти.Допущена при кваліфікації злочину помилка є підставою для скасування або зміни вироку суду (з наук. ... смотреть
КВАЛІФІКАЦІЯ (лат. qualificatio < лат. qualis — який) — дія, яка засвідчує, що конкретне обладнання працює правильно і дійсно дає очікувані результати.... смотреть
ФАХ (рід занять, трудової діяльності, що вимагає певних знань та навичок і є джерелом існування людини), СПЕЦІА́ЛЬНІСТЬ, ПРОФЕ́СІЯ, РЕМЕСЛО́ розм. (пер... смотреть
-ї, ж. 1) Дія за знач. кваліфікувати. Кваліфікація праці. 2) Рівень спеціальних знань та практичних навичок, який дозволяє працівникові виконувати роб... смотреть
-ї, ж. 1》 Дія за знач. кваліфікувати. Кваліфікація праці.2》 Рівень спеціальних знань та практичних навичок, який дозволяє працівникові виконувати роб... смотреть
кваліфікація; ж. (лат., який, якої якості і ...фікація) 1. Ступінь і вид професійної виучки працівника, наявність у нього знань, уміння, навичок, потрібних для виконання певної роботи. 2. Характеристика певного виду роботи, яка визначається залежно від її складності, точності й відповідальності. 3. Фах, професія, спеціальність.... смотреть
(від лат. qualis – який, якої якості і «...фікація») 1. Ступінь і вид професійної виучки працівника, наявність у нього знань, уміння, навичок, потрібних для виконання певної роботи. 2. Характеристика певного виду роботи, яка визначається залежно від її складності, точності й відповідальності.... смотреть
[kwalifikacja]ж., мн. кваліфікаціяkwalifikacja (zawodowa) (професійна), pl kwalifikacje
наявність підготовки, професійних знань, навичок та досвіду, які дають можливість особі належним чином проводити неруйнівний контроль. англ. qualification; нім. Qualifikation f=, -en; угор. szakképzettség; рос. квалификация.... смотреть
рос. квалификация професійна здатність (зрілість) працівників, їх підготовленість до якісного виконання конкретних видів робіт. К. визначається наявністю знань, уміння. фахових навичок, досвіду.... смотреть
【阴】1) 技能等级, 熟练程度Підвищення кваліфікації 提高技能2) (职业上的) 资格; 技艺
Qualification; skillкурси (для) підвищення кваліфікації — extension courses; courses for heightening qualification
кваліфіка́ція[квал'іф'ікац'ійа]-йі, ор. -йеійу
сукупність виробничих знань, уміння, певних практичних навичок. Вона виражає ступінь здатності виконувати завдання та обов’язки відповідної роботи.
імен. жін. родуквалификация
ability, qualification, attainments, (діяння тощо) classification, competence, experience, job
(набуте вміння) майстерність; П. фах, професія, спеціальність.
Вартість, якість, знання, оцінка
Кваліфіка́ція, -ції, -цією
кваліфіка́ція іменник жіночого роду
expertise; qualifications; skills.
Kvalifikation
Kvalifikasjon
Kvalifikation
{кваліфіка́ційа} -йі, ор. -йеійу.
Веда
квалификация
კვალიფიკაცია
веда
веда
qualification of crime
рос. квалификация рабочего рівень професійної підготовки і технічних знань робітника та набутий практичний досвід. Для оцінки К.р., а також робіт, які він виконує, користуються спеціальними тарифно-кваліфікацій-ними довідниками, розробленими окремими галузевими структурами, великими компаніями, міністерствами. Рівень кваліфікації може визначатись за кваліфікаційними розрядами, де нижчим є і -й, а найвищим — 6-й розряд (залежно від галузі народного господарства, фірми, компанії).... смотреть
В українській мові використовуються обидва поняття, але вони дещо відрізняються за значенням.ПравильноСпеціальність – комплекс знань, отриманих в резул... смотреть