Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»
імен. сер. роду, тільки одн.дія/процесвід слова: зберегти- (мн.) те саме, що заощадженнясохранение¤ для збереження -- для сохранения ¤ вiдпустка iз зб... смотреть
-я, с. 1) тільки одн. Дія і стан за знач. зберегти і зберегтися. 2) перев. мн., рідко. Те саме, що заощадження.
Preservation; conservationзакон збереження енергії — law of conservation of energyзбереження запасів риби — preservation of fish stocks
[zbereżenńa]с.zachowanie (przechować, zatrzymać coś), (uchronienie czegoś) (оберігання чогось)
-я, с. 1》 тільки одн. Дія і стан за знач. зберегти і зберегтися.2》 перев. мн. , рідко. Те саме, що заощадження.
perpetuation, conservation, continuance, keeping, preservation, retention, safekeeping, salvation
див. запас
Besparing; förvaring
збере́ження іменник середнього роду
Oppbevaring
матем.; техн.; физ. сохранение
Opbevaring
-я n zachowanie, przechowanie
დანაზოგი; შენახვა
conservation
(англ. сonservation of beneviours good anality) характеризує частку зниження найважливіших показників призначення, надійності, екологічності, ергономічності, естетичності та ін. У міру використання товару до показників збереження товару належить, наприклад, частка зниження якого-небудь показника якості конкретного виду товару у визначений термін.... смотреть
retention of nationality
рос. хранение данных режим роботи запам'ятовуючого приладу після запису або регенерації даних, що забезпечує можливість їх наступного зчитування у будь-який час.... смотреть
сохранение энергии
continuance of lien
сохранение импульса
preservation of existing borders
(боротьба з плинністю кадрів) retention of staff.
сохранение массы
(на пенсію та інші види соціального забезпечення) maintenance of acquired rights
сохранение чётности
retention of defence
reservation of rights
reservation of right of ownership
retention of title
retention of title.
preservation of physical evidence
preservation of jobs
retention of the death penalty
protection of privacy
maintenance of secrets