ЗАСУДЖЕННЯ

ім (осуд) accusation; adjudication; denunciation; (в судовому порядку) conviction; (на смертну кару) condemnation • підтримувати ~ (в апеляційній інстанції) to sustain a conviction • скасувати ~ to overturn a conviction • ~ в порядку сумарного провадження summary conviction • ~ (до смертної кари) за вчинення (скоєння) злочину condemnation of a crime • ~ за обвинуваченням у злочині conviction on a charge • колишнє (попереднє) ~ previous conviction • повторне ~ reconviction; second conviction • умовне ~ suspended sentence; (пробація) probation

Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»

ЗАСУДЖУВАТИ →← ЗАСУДЖЕНИЙ

Смотреть что такое ЗАСУДЖЕННЯ в других словарях:

ЗАСУДЖЕННЯ

О́СУД (вияв негативного, несхвального ставлення до кого-, чого-небудь), ОСУ́ДЖЕННЯ, ЗАСУ́ДЖЕННЯ, НЕСХВА́ЛЕННЯ, ОГУ́ДА, ГА́НА, ПРОКЛЯ́ТТЯ підсил., ОСТРА... смотреть

ЗАСУДЖЕННЯ

-я, с. 1) Визнання вини обвинуваченого і винесення йому вироку. 2) Висловлення невдоволення чиїми-небудь вчинками, діями і т. ін.; осуд кого-, чого-не... смотреть

ЗАСУДЖЕННЯ

-я, с. 1》 Визнання вини обвинуваченого і винесення йому вироку.2》 Висловлення невдоволення чиїми-небудь вчинками, діями і т. ін.; осуд кого-, чого-не... смотреть

ЗАСУДЖЕННЯ

1) (осуд) censure, condemnation, blame; (критика) stricture2) юр. conviction

ЗАСУДЖЕННЯ

[zasudźenńa]с.dezaprobata

ЗАСУДЖЕННЯ

імен. сер. родуосуждение

ЗАСУДЖЕННЯ

(не в суді) damnation, denunciation, disapproval, doom, renunciation, reprobateion

ЗАСУДЖЕННЯ

засудження ім. conviction;\~ за результатами судового

ЗАСУДЖЕННЯ

Засу́дження, -ння, -нню, -нням

ЗАСУДЖЕННЯ

= засуджування (судебное) осуждение

ЗАСУДЖЕННЯ

засу́дження іменник середнього роду

ЗАСУДЖЕННЯ

გასამართლება; დაგმობა

ЗАСУДЖЕННЯ АГРЕСІЇ

(проти іншої країни) renunciation of territorial aggression

ЗАСУДЖЕННЯ ПОВЕДІНКИ

disapproval of a mode of conduct

ЗАСУДЖЕННЯ ПО ОБВИНУВАЧЕННЮ

(у чомусь) conviction on a charge

ЗАСУДЖЕННЯ СЕНАТОМ

(Конгресу США) conviction in the Senate

ЗАСУДЖЕННЯ УМОВНЕ

звільнення від тюремного заключення на певних умовах. англ. conventional probation / conviction; нім. bedingte Verurteilung; угор. feltételes itélet; рос. осуждение условное.... смотреть

T: 113