ПІДСУДНІСТЬ

ім cognizance; (court, judicial) jurisdiction; (персональна) suability • ~ арбітражному суду arbitrability; condition of being arbitrable • ~ за зв'язком справ jurisdiction by the interrelation of choses in action • ~ за місцезнаходженням речі jurisdiction according to the location of a thing • ~ за місцем проживання jurisdiction of the court of domicile • ~ скарг jurisdiction of appeals • ~ шлюбно-сімейних справ matrimonial jurisdiction • альтернативна ~ concurrent (coordinate) jurisdiction • добровільна ~ voluntary jurisdiction • договірна ~ agreed (contractual, prorogated) jurisdiction • виняткова ~ exclusive jurisdiction • обов'язкова ~ obligatory jurisdiction • особиста (персональна) ~ jurisdiction in personam; suability • предметна ~ jurisdiction in rem; subject-matter jurisdiction • територіальна ~ territorial jurisdiction

Смотреть больше слов в «Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)»

ПІДСУДНИЙ →← ПІДСТАВНИЙ

Смотреть что такое ПІДСУДНІСТЬ в других словарях:

ПІДСУДНІСТЬ

ПІДСУ́ДНІСТЬ, ності, ж.Стан за знач. підсу́дний.Вони [магнати] були звільнені від підсудності провінціальній адміністрації (з наук. літ.).

ПІДСУДНІСТЬ

підсудність ім. competence; соgnizance; court/judicial jurisdiction; (персональна) suability;\~ за місцем проживання jurisdiction of the court of domicile; адміністративна \~ administrative jurisdiction; альтернативна \~ concurrent jurisdiction; добровільна \~ voluntary jurisdiction; предметна \~ jurisdiction in rem; територіальна \~ territorial jurisdiction;... смотреть

ПІДСУДНІСТЬ

імен. жін. роду, тільки одн.юр.подсудность

ПІДСУДНІСТЬ

amenability, justicementiability, jeopardizingy, judicature, judicial jurisdiction, judicial knowledge, jurisdiction, locus standi, legal knowledge

ПІДСУДНІСТЬ

-ності, ж. Стан за знач. підсудний.

ПІДСУДНІСТЬ

amenability; jurisdiction; competence of the court.

ПІДСУДНІСТЬ

-ності, ж. Стан за знач. підсудний.

ПІДСУДНІСТЬ

Cognizance, jurisdiction

ПІДСУДНІСТЬ

підсу́дність іменник жіночого роду

ПІДСУДНІСТЬ

подсудность

ПІДСУДНІСТЬ АРБІТРАЖНОМУ СУДУ

(справи, спору тощо) arbitrality

ПІДСУДНІСТЬ СКАРГ

jurisdiction of appeals

ПІДСУДНІСТЬ ШЛЮБНОСІМЕЙНИХ СПРАВ

английский юридический словарь">

T: 116